Un soin head spa chez relaSpa Ueno

HEAD SPA EN CABINE PRIVÉE · UENO, TOKYO

Head spa japonais à Ueno, Tokyo

Faites une petite place
à vous-même.

Le fil de l’eau. La chaleur du toucher.
Un instant de calme chez relaSpa.

DÉFILER

UENO / OKACHIMACHI

NOTRE SOUHAIT

Un peu de temps pour soi,
si facile à remettre à plus tard.

Avez-vous eu, aujourd’hui, un moment sans rien à faire ?

Vous répondez à un message, pensez au lendemain et, soudain, la journée est terminée. En voyage, entre les lieux à découvrir et les expériences à vivre, même les pauses peuvent disparaître du programme. Les jours agréables comme les jours exigeants, le temps pour soi finit parfois tout en bas de la liste.

Chez relaSpa, nous souhaitons faire une place à ce temps-là. Un lieu où les personnes qui ont veillé à tout le reste peuvent s’installer et laisser quelqu’un prendre soin d’elles pendant un moment. Nous espérons que vous penserez à nous lorsque vous aurez envie d’une pause, sans attendre une occasion particulière.

Vous viendrez peut-être pour votre tête, vos cheveux ou vos pieds après une longue marche. Il n’y a pas de raison unique à avoir. Notre souhait est simple : que vous repartiez avec le sentiment d’avoir eu raison de vous accorder ce temps.

Une cabine privée chez relaSpa Ueno & Okachimachi, de l’entretien préalable aux dernières finitions.
Une cabine privée chez relaSpa Ueno & Okachimachi, de l’entretien préalable aux dernières finitions.

UN ESPACE À VOUS

Un espace où vous installer
à votre rythme.

Une cabine privée, de l’entretien préalable aux dernières finitions.

Lorsque l’on découvre un salon, le cadre compte autant que le soin. Chez relaSpa, l’entretien préalable, le soin et les finitions se déroulent en cabine privée. Cet espace est le vôtre, aussi bien pour parler de vos cheveux ou de votre cuir chevelu que pour recevoir votre soin.

Ce que nous apprécions dans une cabine privée, c’est la possibilité de se soucier un peu moins des personnes autour de soi. Aujourd’hui, vous souhaitez peut-être privilégier la tête, ou accorder aussi de l’attention à la nuque et aux épaules. Inutile de formuler vos préoccupations à la perfection. Dites-nous simplement ce que vous aimeriez nous faire savoir.

Nous espérons vous offrir un lieu où laisser de côté vos responsabilités habituelles pour être, tout simplement, notre hôte. Avant votre arrivée, nous souhaitons vous donner une idée des soins comme de leur cadre. La photographie de la cabine montre l’espace de notre salon d’Ueno.

Un bain de tête : le doux écoulement de l’eau chaude et son murmure.
Un bain de tête : le doux écoulement de l’eau chaude et son murmure.

LE BAIN DE TÊTE

Écoutez l’eau.

Un bain japonais pour la tête, au doux fil de l’eau chaude.

Le bain japonais pour la tête vous invite à ressentir l’eau chaude couler sur votre tête, accompagnée de son murmure. Même après l’avoir vu en photo, il peut être difficile d’imaginer cette expérience. Fermez les yeux et écoutez l’eau. Savourez cet instant simple dans une cabine privée chez relaSpa.

Nos formules de head spa avec eau associent le bain de tête au nettoyage du cuir chevelu et au massage de la tête. Un temps pour ressentir l’eau, un temps pour le soin manuel. Une façon de prendre soin de votre cuir chevelu et de vos cheveux tout en vous accordant une pause différente de la douche quotidienne.

Peut-être avez-vous envie d’essayer un bain de tête depuis quelque temps, ou recherchez-vous un soin du cuir chevelu. Dans les deux cas, nous souhaitons que vous sachiez ce qui est inclus, plutôt que de choisir sur le seul nom d’un soin.

Photographie d’un soin, présentée sur notre site officiel actuel
Photographie d’un soin, présentée sur notre site officiel actuel

TÊTE, NUQUE ET ÉPAULES

La tête seulement aujourd’hui.
Ou la nuque et les épaules aussi.

Choisissez selon les zones auxquelles vous souhaitez accorder de l’attention et le temps dont vous disposez.

Certains jours, vous souhaitez peut-être privilégier la tête. D’autres fois, vous avez également envie d’un soin de la nuque et des épaules. Vos attentes peuvent varier selon votre humeur et votre programme. Notre carte de head spa avec eau commence par une formule de 50 minutes centrée sur la tête ; d’autres formules s’étendent à la nuque, aux épaules, aux bras et aux cheveux.

La formule de 50 minutes se concentre sur le bain de tête et le soin de la tête. Choisissez 80 minutes pour inclure la nuque et les épaules, 100 minutes pour ajouter les bras, ou 130 minutes pour bénéficier aussi d’un soin capillaire. La formule la plus longue n’est pas nécessairement celle qui vous convient. Partez de ce à quoi vous souhaitez accorder de l’attention aujourd’hui.

Si une zone vous préoccupe ou si vous avez envie d’essayer un soin, n’hésitez pas à nous en parler. Nous souhaitons que vous puissiez comparer le contenu et le tarif, puis choisir en toute confiance.

Comparer les soins et les tarifs

CHOISISSEZ VOTRE MOMENT

Trouvez la formule
qui s’accorde à votre journée.

Commencez par ce que vous attendez de votre visite.

Pour un bain de tête, consultez la carte de head spa avec eau. Pour une pause après la marche, découvrez le bain et le massage des pieds. Pour inclure un soin des cheveux, pensez à la formule avec soin capillaire. Comprendre ces différences vous donne un bon point de départ.

Pensez ensuite à ce que vous avez prévu après et au temps que vous souhaitez réserver dans votre journée. Ne vous fondez pas uniquement sur la durée de la formule pour calculer votre heure de départ. Prévoyez une marge pour le trajet et les finitions, et contactez-nous avant de réserver si vous avez besoin de connaître la durée totale de votre visite.

Si vous hésitez encore, inutile de retenir le nom des soins.

AVANT VOTRE VISITE

Inutile de trouver
les mots parfaits.

Commencez par ce qui vous préoccupe.

Votre cuir chevelu vous semble peut-être sec ou gras. Vous souhaitez peut-être aussi un soin capillaire, ou votre nuque et vos épaules vous préoccupent davantage que votre tête aujourd’hui. Vous n’avez pas besoin d’arriver avec une réponse définitive. Chez relaSpa, l’entretien préalable vous permet d’exprimer vos préférences et vos préoccupations, et de découvrir les soins proposés.

Nous n’attendons pas des personnes qui viennent pour la première fois qu’elles connaissent les termes spécialisés. Vous pouvez examiner les possibilités une à une.

Contactez-nous avant de réserver si vous avez besoin de vérifier un point. Nous accordons autant d’importance aux informations qui précèdent votre visite qu’à la visite elle-même, afin que vous puissiez choisir en connaissance de cause.

Un bain de pieds aux plantes, suivi d’un soin de la plante des pieds et des mollets.
Un bain de pieds aux plantes, suivi d’un soin de la plante des pieds et des mollets.

UNE PAUSE POUR VOS PIEDS

Après une journée de marche,
une pause pour vos pieds.

Une pause assise entre vos activités à Ueno.

Une promenade au parc, la visite d’un musée, une boutique que vous souhaitiez trouver : une journée à Ueno peut vous faire marcher plus que prévu. Pour faire halte en chemin, nous proposons un bain et un massage des pieds, distincts de nos soins head spa.

Cette formule de 45 minutes commence par un bain de pieds chaud aux plantes, suivi d’un massage de la plante des pieds et des mollets. Avant de repartir vers votre prochaine destination, asseyez-vous et accordez un moment à vos pieds. Une petite parenthèse dans une journée de visites ou une sortie shopping familière. Bain de pieds et massage des pieds : 45 minutes au total. Créneau de réservation : 60 minutes.

Cette prestation est distincte du head spa avec bain de tête. Veuillez la réserver comme un soin en salon associant bain et massage des pieds, et non comme l’accès à un bain de pieds public indépendant.

45 min¥6,980

Découvrir le bain et le massage des piedsDécouvrir le bain et le massage des pieds
Photographie d’un soin, présentée sur notre site officiel actuel
Photographie d’un soin, présentée sur notre site officiel actuel

PRENDRE SOIN DE VOS CHEVEUX

Faites aussi une place
à vos cheveux.

Accordez de l’attention à vos cheveux, en plus de votre cuir chevelu.

Si vous souhaitez prendre soin de vos cheveux pendant votre visite head spa, nous proposons une formule incluant un soin capillaire. Parlez-nous de vos préoccupations et du résultat de finition que vous recherchez.

La formule avec eau de 130 minutes associe un soin de la tête, de la nuque, des épaules et des bras à un soin capillaire. Une option pour les jours où vous souhaitez consacrer du temps à vos cheveux autant qu’à votre head spa.

L’expression japonaise kamishitsu kaizen, souvent traduite par « amélioration de la qualité des cheveux », peut évoquer des choses différentes selon les personnes. Si vous avez un résultat précis en tête, vérifiez les détails du soin avant de réserver. Nous souhaitons que vous compreniez les gestes proposés, plutôt que de fonder vos attentes sur un nom seul.

Voir la formule avec soin capillaire
Chez relaSpa Ueno–Okachimachi
Chez relaSpa Ueno–Okachimachi

LE SOIN DU CUIR CHEVELU, EN TOUTE CLARTÉ

Le soin du cuir chevelu,
clairement expliqué.

Pour comprendre le soin que vous choisissez.

Vous voyez peut-être vos cheveux chaque jour sans beaucoup penser à votre cuir chevelu. Si une sensation de sécheresse, de gras ou une autre préoccupation vous vient à l’esprit, mentionnez-la lors de l’entretien préalable. Nous pouvons vous expliquer les choix de produits adaptés à votre cuir chevelu et à vos cheveux, ainsi que les soins comprenant un nettoyage du cuir chevelu.

Nous souhaitons que nos explications aillent au-delà de noms d’ingrédients peu familiers ou de chiffres impressionnants. Quels produits sont utilisés, et dans quel but ? En abordant les soins du cuir chevelu, nous tenons à vérifier soigneusement les détails et à les décrire avec des mots qui vous aident à choisir en connaissance de cause.

APRÈS VOTRE VISITE

La suite de votre journée
compte aussi.

Pensez également à ce qui suit votre visite.

Allez-vous dîner, reprendre le travail ou rentrer chez vous ? Ces projets peuvent influencer le choix du head spa qui vous convient. Une formule avec eau mouillera vos cheveux. Si la méthode de finition ou votre heure de départ est importante, renseignez-vous auprès de nous à l’avance.

Nous espérons que ce temps que vous vous accordez s’intégrera agréablement au reste de votre journée. Au-delà du soin lui-même, disposer d’une marge suffisante dans votre programme compte aussi dans le choix d’une formule.

Chez relaSpa Ueno–Okachimachi
Chez relaSpa Ueno–Okachimachi

RETROUVEZ-NOUS À UENO

Une halte paisible,
près de la vie d’Ueno.

À 4 minutes de la gare d’Ueno. À 2 minutes de la gare d’Okachimachi.

relaSpa Ueno & Okachimachi se trouve au troisième niveau (rez-de-chaussée compris) du Hayama Building, au 6-5-1 Ueno, Taito-ku, Tokyo. Que vous exploriez le quartier ou passiez par votre gare habituelle, nous espérons être un lieu où un peu de temps pour vous trouve naturellement sa place dans vos projets.

Depuis la gare JR Ueno, empruntez le portique Central Gate puis la sortie Hirokoji Exit. Suivez la rue qui longe Marui en direction d’Okachimachi. Tournez à gauche à l’angle de Yakiniku Yansando et d’ABC-MART ; le Hayama Building se trouve immédiatement sur votre gauche. Retrouvez-nous au troisième niveau (rez-de-chaussée compris).

Avant de partir, vérifiez la sortie de la gare et l’emplacement de l’immeuble en vous aidant du plan. Nous souhaitons que vous attendiez votre première visite avec plaisir, et des indications claires font partie de cet accueil.

Voir l’itinéraire

VOTRE MOMENT CHEZ RELASPA

Votre prochain programme :
un peu de temps pour vous.

Pour une première visite ou un instant différent dans une journée familière.

Écouter l’eau pendant un bain de tête. Reposer vos pieds après une promenade. Commencez par le moment qui vous convient aujourd’hui. Nous serons heureux de vous accueillir chez relaSpa Ueno & Okachimachi.

Réserver en anglais

ACCÈS

Une pause paisible,
au cœur d’Ueno.

À 2 minutes à pied de JR Okachimachi.
À 4 minutes de JR Ueno.

relaSpa Ueno–Okachimachi

ADRESSE
3F Hayama Building, 6-5-1 Ueno,
Taito-ku, Tokyo, Japon
RÉSERVATION
Consultez la page officielle de réservation pour connaître les disponibilités actuelles.
Itinéraire sur Google Maps

À pied depuis la gare JR Ueno

Depuis Central Gate / Hirokoji Exit, suivez la rue qui longe Marui en direction d’Okachimachi. Tournez à gauche à l’angle de Yakiniku Yansando et d’ABC-MART. Le Hayama Building se trouve immédiatement sur votre gauche ; retrouvez-nous au troisième niveau (rez-de-chaussée compris).

Questions fréquentes

Quelques repères,
avant votre première visite.

Q.Comment choisir une formule ?

Choisissez 50 minutes pour un soin centré sur la tête, 80 minutes pour inclure la nuque et les épaules, 100 minutes pour ajouter les bras, ou 130 minutes avec un soin capillaire. Commencez par les zones auxquelles vous souhaitez accorder de l’attention. Vous pourrez aussi discuter des options à votre arrivée.

Q.Les hommes sont-ils les bienvenus ?

Oui, les hommes sont les bienvenus.

Q.Puis-je réserver en ligne en anglais ?

Oui. Tous les boutons de réservation des pages en anglais ouvrent la carte officielle de réservation en anglais. Vous pouvez y consulter les disponibilités et les détails des soins.

Q.La durée indiquée correspond-elle à la durée totale de ma visite ?

Les durées indiquées correspondent aux formules. Si vous avez prévu une activité ensuite, demandez au salon, avant de réserver, la durée complète de la visite, entretien préalable et finitions compris.

Q.Le soin des pieds comprend-il un massage ?

La formule de soin des pieds de 45 minutes comprend un bain de pieds chaud aux plantes, suivi d’un massage de la plante des pieds et des mollets. Elle est distincte des soins head spa. Bain de pieds et massage des pieds : 45 minutes au total. Créneau de réservation : 60 minutes.

CONTACT ET RÉSERVATION

Vous ne savez pas par où commencer ?
Dites-nous ce que vous avez en tête.

Consultez les disponibilités en ligne ou contactez-nous sur LINE.

La réservation s’ouvre sur notre page officielle de réservation en anglais.

Code QR pour ajouter relaSpa sur LINE
Scannez avec votre téléphone
pour nous ajouter sur LINE
Une cabine privée chez relaSpa Ueno

VOTRE PROCHAIN INSTANT DE CALME

Quand l’envie d’une pause se fait sentir,
pensez à relaSpa.

Réserver en anglais
LINEContactContactRéserver en anglais