
50min01
Percorso mirato
Un momento dedicato alla tua testa.
Bagno per la testa + trattamento della testa
¥8,990
Prenota in inglese
HEAD SPA IN STANZA PRIVATA · UENO, TOKYO
Fai un po’ di spazio
per te.
Lo scorrere dell’acqua. Il calore del tocco.
Un momento di quiete da relaSpa.
UENO / OKACHIMACHI
Di quale pausa hai bisogno?
Bagno per la testa e head spa→Trattamento capelli→Pediluvio e massaggio ai piedi→IL NOSTRO DESIDERIO
Oggi hai avuto un momento in cui non dovevi fare nulla?
Rispondi a un messaggio, pensi a domani e, all’improvviso, la giornata è finita. In viaggio ci sono luoghi da vedere ed esperienze da provare, e persino le pause possono scomparire nell’itinerario. Nelle giornate piacevoli come in quelle impegnative, il tempo per sé può finire in fondo alla lista.
Da relaSpa vogliamo fare spazio a quel tempo. Un luogo dove chi si è occupato di tutto il resto possa accomodarsi e lasciare, per un po’, che qualcuno si prenda cura di lui. Ci auguriamo che penserai a noi quando avrai voglia di una pausa, senza aspettare un’occasione speciale.
Potresti venire per la testa, per i capelli o per i piedi dopo una lunga passeggiata. Non serve un motivo preciso. Il nostro desiderio è semplice: che tu vada via con la gioia di esserti dedicato questo tempo.

UNO SPAZIO TUTTO TUO
Una stanza privata, dal colloquio iniziale agli ultimi dettagli.
Quando provi un nuovo salone, l’ambiente conta quanto il trattamento. Da relaSpa, il colloquio, il trattamento e gli ultimi dettagli si svolgono in una stanza privata. È il tuo spazio, sia mentre parli dei capelli o del cuoio capelluto, sia mentre ricevi il trattamento.
Ciò che apprezziamo di una stanza privata è la possibilità di pensare un po’ meno alle persone intorno. Forse oggi vuoi concentrarti sulla testa, oppure desideri dedicare attenzione anche a collo e spalle. Non devi trovare le parole perfette per descrivere ciò che ti preoccupa. Raccontaci semplicemente quello che vorresti farci sapere.
Speriamo che questo possa essere un luogo dove lasciare da parte le responsabilità quotidiane ed essere, semplicemente, nostro ospite. Prima del tuo arrivo, vogliamo darti un’idea sia dei trattamenti sia dell’ambiente. La fotografia della stanza mostra lo spazio del nostro salone di Ueno.

IL BAGNO PER LA TESTA
Un bagno giapponese per la testa, con il dolce scorrere dell’acqua calda.
Il bagno giapponese per la testa ti permette di sentire l’acqua calda scorrere sulla testa, accompagnata dal suo suono. Anche dopo averlo visto in fotografia, può essere difficile immaginare l’esperienza. Chiudi gli occhi e ascolta l’acqua. Goditi questo semplice momento in una stanza privata da relaSpa.
I nostri percorsi head spa con acqua uniscono il bagno per la testa alla pulizia del cuoio capelluto e al massaggio della testa. C’è un tempo per sentire l’acqua e un tempo per il trattamento manuale. Un modo per prendersi cura di cuoio capelluto e capelli, concedendosi una pausa diversa dalla doccia di ogni giorno.
Forse desideri provare un bagno per la testa da tempo, oppure cerchi un trattamento per il cuoio capelluto. In entrambi i casi, vogliamo che tu sappia cosa è incluso, anziché scegliere soltanto in base al nome.

TESTA, COLLO E SPALLE
Scegli in base alle zone di cui vuoi prenderti cura e al tempo a disposizione.
Ci sono giorni in cui potresti voler dare attenzione alla testa. In altri, potresti desiderare un trattamento anche per collo e spalle. Ciò che cerchi può cambiare con il tuo stato d’animo e i tuoi programmi. Il nostro menu head spa con acqua parte da un percorso di 50 minuti dedicato alla testa; altri percorsi comprendono anche collo, spalle, braccia e cura dei capelli.
Il percorso di 50 minuti si concentra sul bagno e sul trattamento della testa. Scegli 80 minuti per includere collo e spalle, 100 minuti per aggiungere le braccia, oppure 130 minuti per comprendere anche un trattamento capelli. Il percorso più lungo non è automaticamente quello giusto. Parti da ciò a cui vuoi dedicare attenzione oggi.
Se hai in mente una zona particolare o un trattamento che vorresti provare, chiedici pure. Vogliamo che tu possa confrontare contenuti e prezzi, per poi scegliere ciò che ti fa sentire a tuo agio.
SCEGLI IL TUO MOMENTO
Parti da ciò che desideri dalla tua visita.
Per un bagno per la testa, consulta il menu head spa con acqua. Per una pausa dopo una passeggiata, scopri il pediluvio e il massaggio ai piedi. Per includere la cura dei capelli, considera il percorso con trattamento capelli. Capire queste differenze è un buon punto di partenza.
Pensa poi ai programmi per dopo e a quanto tempo della giornata vuoi riservare. Non calcolare l’orario di uscita basandoti soltanto sulla durata del percorso. Lascia un margine per gli spostamenti e la fase finale e contattaci prima di prenotare se hai bisogno di conoscere il tempo totale della visita.
Se hai ancora dubbi, non serve ricordare i nomi dei trattamenti.
PRIMA DELLA VISITA
Parti da ciò che hai in mente.
Forse senti il cuoio capelluto secco o grasso. Forse desideri anche un trattamento capelli, oppure oggi collo e spalle ti interessano più della testa. Non devi arrivare con una risposta definitiva. Da relaSpa puoi parlare delle tue preferenze e dei tuoi dubbi durante il colloquio iniziale, ed esplorare i trattamenti disponibili.
Non ci aspettiamo che chi viene per la prima volta conosca termini specialistici. Puoi valutare le possibilità una alla volta.
Contattaci prima di prenotare se c’è qualcosa che vuoi verificare. Per noi le informazioni prima della visita devono contare quanto la visita stessa, così potrai scegliere con piena consapevolezza.

UNA PAUSA PER I PIEDI
Una pausa da seduti tra i tuoi programmi a Ueno.
Una passeggiata nel parco, una visita al museo, un negozio che volevi trovare: una giornata a Ueno può farti camminare più del previsto. Per una sosta lungo il percorso, offriamo un pediluvio e un massaggio ai piedi come scelta distinta dai nostri trattamenti head spa.
Questo percorso di 45 minuti inizia con un pediluvio caldo alle erbe, seguito da un massaggio alle piante dei piedi e ai polpacci. Prima di correre verso la prossima meta, siediti e dedica un po’ di tempo ai piedi. Può essere una piccola parentesi in una giornata di visite o in un’abituale uscita di shopping. Pediluvio e massaggio ai piedi: 45 minuti in totale. Fascia di prenotazione: 60 minuti.
Questo menu è distinto dall’head spa con bagno per la testa. Prenotalo come trattamento in salone che unisce pediluvio e massaggio, non come accesso a una struttura pubblica indipendente per pediluvi.
45 min¥6,980
Scopri il pediluvio e il massaggio ai piediScopri il pediluvio e il massaggio
CURA PER I TUOI CAPELLI
Dedica attenzione ai capelli, oltre che al cuoio capelluto.
Se desideri prenderti cura dei capelli durante la visita head spa, offriamo un percorso che comprende un trattamento capelli. Raccontaci le tue esigenze e il tipo di risultato finale che cerchi.
Il percorso con acqua di 130 minuti unisce un trattamento per testa, collo, spalle e braccia a un trattamento capelli. È un’opzione per una giornata in cui desideri riservare tempo ai capelli oltre che all’head spa.
Il termine giapponese del menu kamishitsu kaizen, spesso tradotto come “miglioramento della qualità dei capelli”, può significare cose diverse per persone diverse. Se hai in mente un risultato preciso, verifica i dettagli del trattamento prima di prenotare. Vogliamo che tu comprenda il tipo di cura proposto, anziché creare aspettative soltanto attorno a un nome.

CURA DEL CUOIO CAPELLUTO, CON CHIAREZZA
Per comprendere il trattamento che stai scegliendo.
Potresti vedere i tuoi capelli ogni giorno senza pensare molto al cuoio capelluto. Se ti preoccupano secchezza, una sensazione di untuosità o altro, parlane durante il colloquio. Possiamo spiegarti le opzioni di prodotto adatte a cuoio capelluto e capelli, e i trattamenti che includono la pulizia del cuoio capelluto.
Vogliamo che le nostre spiegazioni vadano oltre nomi di ingredienti poco familiari o numeri d’effetto. Che cosa viene utilizzato e a quale scopo? Esplorando la cura del cuoio capelluto, vogliamo verificare attentamente i dettagli e descriverli con parole che ti aiutino a fare una scelta consapevole.
DOPO LA VISITA
Pensa anche a ciò che viene dopo la visita.
Andrai a cena, tornerai al lavoro o a casa? Questi programmi possono influire sull’head spa più adatto a te. Un percorso con acqua bagnerà i capelli. Se per te sono importanti il modo in cui verranno sistemati i capelli o l’orario di uscita, verifica con noi in anticipo.
Ci auguriamo che il tempo dedicato a te si inserisca con naturalezza nel resto della giornata. Oltre al trattamento in sé, avere un margine sufficiente nei propri programmi è importante per scegliere il percorso.

CI TROVI A UENO
A 4 minuti dalla stazione di Ueno. A 2 minuti dalla stazione di Okachimachi.
relaSpa Ueno & Okachimachi si trova al terzo livello (contando il piano terra) dell’Hayama Building, al 6-5-1 Ueno, Taito-ku, Tokyo. Che tu stia esplorando il quartiere o passando dalla tua stazione abituale, speriamo di essere un luogo dove il tempo per te possa trovare spazio in modo naturale nei tuoi programmi.
Dalla stazione JR Ueno, passa dal Central Gate e prendi l’uscita Hirokoji Exit. Segui la strada accanto a Marui in direzione Okachimachi. Svolta a sinistra all’angolo con Yakiniku Yansando e ABC-MART; l’Hayama Building è subito sulla sinistra. Ci trovi al terzo livello (contando il piano terra).
Prima di partire, controlla l’uscita della stazione e la posizione dell’edificio insieme alla mappa. Vogliamo che la prima visita sia qualcosa da attendere con piacere, e indicazioni chiare fanno parte della nostra accoglienza.
IL TUO TEMPO DA RELASPA
Per la prima visita o un momento diverso in una giornata familiare.
Ascolta l’acqua durante un bagno per la testa. Riposa i piedi dopo una passeggiata. Parti dal tipo di momento che fa per te oggi. Ti aspettiamo da relaSpa Ueno & Okachimachi.
COME ARRIVARE
A 2 minuti a piedi da JR Okachimachi.
A 4 minuti da JR Ueno.
Da Central Gate / Hirokoji Exit, segui la strada accanto a Marui verso Okachimachi. Svolta a sinistra all’angolo con Yakiniku Yansando e ABC-MART. L’Hayama Building è subito sulla sinistra; ci trovi al terzo livello (contando il piano terra).
Domande frequenti
Scegli 50 minuti per un trattamento mirato alla testa, 80 minuti per includere collo e spalle, 100 minuti per aggiungere le braccia, oppure 130 minuti con trattamento capelli. Parti dalle zone a cui desideri dedicare attenzione. Puoi anche parlare delle opzioni al tuo arrivo.
Sì, gli uomini sono benvenuti.
Sì. Tutti i pulsanti di prenotazione delle pagine in inglese aprono il menu ufficiale di prenotazione in inglese. Lì puoi controllare la disponibilità e i dettagli dei trattamenti.
Le durate indicate si riferiscono ai percorsi. Se hai programmi per dopo, prima di prenotare chiedi al salone il tempo necessario per la visita completa, compresi colloquio iniziale e fase finale.
Il percorso per i piedi di 45 minuti comprende un pediluvio caldo alle erbe seguito da un massaggio alle piante dei piedi e ai polpacci. È distinto dai trattamenti head spa. Pediluvio e massaggio ai piedi: 45 minuti in totale. Fascia di prenotazione: 60 minuti.
CONTATTI E PRENOTAZIONI
Controlla la disponibilità online oppure contattaci su LINE.
Le prenotazioni si aprono sulla nostra pagina ufficiale di prenotazione in inglese.

