relaSpa Ueno’da bir baş spası uygulaması

ÖZEL ODADA BAŞ SPASI · UENO, TOKYO

Tokyo, Ueno’da Japon Baş Spası

Kendinize
biraz yer açın.

Suyun akışı. Dokunuşun sıcaklığı.
relaSpa’da sakin bir an.

KAYDIRIN

UENO / OKACHIMACHI

DİLEĞİMİZ

Kendinize ayıracağınız biraz zamanı
ertelemek kolaydır.

Bugün hiçbir şey yapmanız gerekmeyen bir anınız oldu mu?

Bir mesajı yanıtlar, yarını düşünürsünüz; bir bakmışsınız gün bitmiş. Seyahatte görülecek yerler, denenecek şeyler vardır; molalarınız bile gezi programının içinde kaybolabilir. Keyifli günlerde de yoğun günlerde de kendinize ayıracağınız zaman listenin sonuna kalabilir.

relaSpa’da bu zamana yer açmak istiyoruz. Her şeyle ilgilenmiş birinin rahatça yerleşip bir süreliğine kendisiyle ilgilenilmesine izin verebileceği bir yer. Özel bir gün beklemeden, mola vermek istediğinizde bizi hatırlamanızı umuyoruz.

Başınız, saçınız ya da uzun bir yürüyüşün ardından ayaklarınız için gelebilirsiniz. Belirli bir nedeniniz olması gerekmez. Dileğimiz basit: Kendinize bu zamanı ayırdığınız için mutlu hissederek ayrılmanız.

relaSpa Ueno ve Okachimachi’de, ön görüşmeden son dokunuşlara kadar özel bir oda.
relaSpa Ueno ve Okachimachi’de, ön görüşmeden son dokunuşlara kadar özel bir oda.

SİZE AİT BİR ALAN

Kendi ritminizde
rahat edebileceğiniz bir alan.

Ön görüşmeden son dokunuşlara kadar özel bir oda.

Yeni bir salon denerken ortam da bakım kadar önemlidir. relaSpa’da ön görüşmeniz, bakımınız ve son dokunuşlar özel bir odada gerçekleşir. Saçınız veya saç deriniz hakkında konuşurken de bakım alırken de bu alan size aittir.

Özel odada değer verdiğimiz şey, çevrenizdeki insanları biraz daha az düşünme fırsatıdır. Belki bugün başınıza odaklanmak istiyorsunuz, belki boynunuz ve omuzlarınız da aklınızda. Bunu kusursuz cümlelerle anlatmanız gerekmez. Bilmemizi istediğiniz şeyleri söylemeniz yeterli.

Burasının günlük sorumluluklarınızdan uzaklaşıp yalnızca misafirimiz olabileceğiniz bir yer olmasını umuyoruz. Gelmeden önce hem bakımlar hem de ortam hakkında fikir edinmenizi istiyoruz. Oda fotoğrafı, Ueno salonumuzdaki alanı gösteriyor.

Baş banyosu: Ilık suyun yumuşak akışı ve sesi.
Baş banyosu: Ilık suyun yumuşak akışı ve sesi.

BAŞ BANYOSU

Suyu dinleyin.

Ilık suyun nazikçe aktığı bir Japon baş banyosu.

Japon baş banyosu, başınızın üzerinden akan ılık suyu sesi eşliğinde deneyimlemenizi sağlar. Fotoğrafta görmüş olsanız bile nasıl hissettirdiğini hayal etmek zor olabilir. Gözlerinizi kapatıp suyu dinleyin. relaSpa’da özel bir odada bu sade anın keyfini çıkarın.

Sulu baş spası programlarımız, baş banyosunu saç derisi temizliği ve baş masajıyla birleştirir. Suyu deneyimlemeye de ellerle uygulanan bakıma da zaman vardır. Saç derinize ve saçınıza özen gösterirken günlük duşunuzdan farklı bir mola vermenin bir yoludur.

Bir süredir baş banyosunu denemek istiyor ya da saç derisi bakımı arıyor olabilirsiniz. Her iki durumda da yalnızca bakımın adına göre seçmek yerine nelerin dahil olduğunu anlamanızı istiyoruz.

Mevcut resmî web sitemizde yer alan bakım görseli
Mevcut resmî web sitemizde yer alan bakım görseli

BAŞ, BOYUN VE OMUZLAR

Bugün yalnızca başınız.
Ya da boynunuz ve omuzlarınız da.

Hem bakım istediğiniz bölgelere hem de ayırabileceğiniz zamana göre seçin.

Bazı günler başınıza odaklanmak isteyebilirsiniz. Başka günlerde boyun ve omuz bakımı da isteyebilirsiniz. Bir bakımdan beklentiniz ruh hâlinize ve planlarınıza göre değişebilir. Sulu baş spası menümüz, başa odaklanan 50 dakikalık programla başlar; diğer programlar boyun, omuz, kol ve saç bakımını da kapsar.

50 dakikalık program baş banyosuna ve baş bakımına odaklanır. Boyun ve omuzları dahil etmek için 80 dakika, kolları da dahil etmek için 100 dakika veya saç bakımı eklemek için 130 dakika seçin. En uzun program kendiliğinden en doğru seçim değildir. Bugün neye özen göstermek istediğinizden başlayın.

Aklınızda bir bölge ya da denemek istediğiniz bir bakım varsa lütfen sorun. İçeriği ve fiyatı karşılaştırabilmenizi, ardından içinize sinen bir seçim yapabilmenizi istiyoruz.

Bakımları ve fiyatları karşılaştırın

ZAMANINIZI SEÇİN

Gününüze uyan
programı bulun.

Ziyaretinizden ne istediğinizle başlayın.

Baş banyosu için sulu baş spası menüsüne bakın. Yürüyüşten sonra mola vermek için ayak banyosu ve ayak masajını inceleyin. Saç bakımını dahil etmek için saç bakımlı programı değerlendirin. Bu farkları anlamak, iyi bir başlangıç noktası sağlar.

Ardından ziyaret sonrası planlarınızı ve gününüzün ne kadarını ayırmak istediğinizi düşünün. Çıkış saatinizi hesaplamak için yalnızca program süresini kullanmayın. Yolculuk ve son hazırlıklar için planınızda pay bırakın; toplam ziyaret süresini bilmeniz gerekiyorsa rezervasyondan önce bize ulaşın.

Hâlâ kararsızsanız bakım adlarını hatırlamanız gerekmez.

ZİYARETİNİZDEN ÖNCE

Bütün doğru kelimeleri
bilmeniz gerekmez.

Aklınızdakilerle başlayın.

Belki saç deriniz kuru veya yağlı hissediliyor. Belki saç bakımı da istiyorsunuz ya da bugün başınızdan çok boynunuz ve omuzlarınız aklınızda. Kesin bir yanıtla gelmeniz gerekmez. relaSpa’da ön görüşme sırasında tercihlerinizi ve sizi düşündüren konuları paylaşabilir, mevcut bakımları inceleyebilirsiniz.

İlk kez gelen misafirlerimizden uzmanlık terimlerini bilmelerini beklemiyoruz. Seçenekleri tek tek değerlendirebilirsiniz.

Kontrol etmeniz gereken bir konu varsa lütfen rezervasyondan önce bize ulaşın. Açık bir anlayışla seçim yapabilmeniz için ziyaret öncesi bilgilerin ziyaretin kendisi kadar önemsenmesini istiyoruz.

Bitkisel ayak banyosu, ardından ayak tabanı ve baldır bakımı.
Bitkisel ayak banyosu, ardından ayak tabanı ve baldır bakımı.

AYAKLARINIZA BİR MOLA

Yürüyüşle geçen bir günün ardından,
ayaklarınıza bir mola.

Ueno planlarınız arasında oturarak dinlenme molası.

Parkta yürüyüş, müze ziyareti, bulmak istediğiniz bir dükkân: Ueno’da bir gün beklediğinizden fazla yürüyüş içerebilir. Yol üzerinde bir mola için, baş spası bakımlarımızdan ayrı bir seçenek olarak ayak banyosu ve ayak masajı sunuyoruz.

Bu 45 dakikalık program, ılık bitkisel ayak banyosuyla başlar; ardından ayak tabanlarına ve baldırlara masaj yapılır. Sonraki durağınıza acele etmeden önce oturun ve ayaklarınıza zaman ayırın. Gezerek geçen bir güne ya da alıştığınız bir alışveriş turuna küçük bir boşluk katabilir. Ayak banyosu ve ayak masajı: toplam 45 dakika. Rezervasyon süresi: 60 dakika.

Bu, baş banyosu içeren baş spasından ayrı bir menüdür. Lütfen tek başına halka açık bir ayak banyosu tesisi olarak değil, ayak banyosu ve masajı birleştiren bir salon bakımı olarak rezervasyon yapın.

45 dk¥6,980

Ayak banyosu ve ayak masajını keşfedinAyak banyosu ve masajı keşfedin
Mevcut resmî web sitemizde yer alan bakım görseli
Mevcut resmî web sitemizde yer alan bakım görseli

SAÇINIZA ÖZEN

Saçınıza da
yer açın.

Saç derinizin yanında saçınıza da ilgi gösterin.

Baş spası ziyaretiniz sırasında saçınıza da bakım yaptırmak isterseniz saç bakımı içeren bir program sunuyoruz. Saçınızla ilgili sizi düşündüren konuları ve nasıl bir bitiş istediğinizi bize anlatın.

130 dakikalık sulu program, baş, boyun, omuz ve kol bakımını saç bakımıyla birleştirir. Baş spasının yanında saçınıza da zaman ayırmak istediğiniz bir gün için bir seçenektir.

Japonca menü terimi kamishitsu kaizen, sıklıkla “saç kalitesini iyileştirme” olarak çevrilse de farklı kişiler için farklı anlamlar taşıyabilir. Aklınızda belirli bir sonuç varsa lütfen rezervasyondan önce bakım ayrıntılarını kontrol edin. Yalnızca bir ad üzerinden beklenti oluşturmak yerine uygulanan bakımı anlamanızı istiyoruz.

Saç bakımı içeren programı görüntüleyin
relaSpa Ueno–Okachimachi’de
relaSpa Ueno–Okachimachi’de

SAÇ DERİSİ BAKIMI, AÇIKÇA

Saç derisi bakımı,
açıkça anlatılıyor.

Seçtiğiniz bakımı anlayabilmeniz için.

Saçınızı her gün görürken saç derinizi pek düşünmeyebilirsiniz. Kuruluk, yağlı his ya da başka bir konu aklınızdaysa lütfen ön görüşmede belirtin. Saç derinize ve saçınıza uygun ürün seçeneklerini ve saç derisi temizliği içeren bakımı açıklayabiliriz.

Açıklamalarımızın, tanımadığınız içerik adları veya etkileyici görünen sayılar sunmaktan fazlasını yapmasını istiyoruz. Ne kullanılıyor, bakımın amacı ne? Saç derisi bakımını ele alırken ayrıntıları dikkatle kontrol etmek ve bilinçli seçim yapmanıza yardımcı olacak sözlerle anlatmak istiyoruz.

ZİYARETİNİZDEN SONRA

Gününüzün geri kalanı da
önemli.

Ziyaretinizden sonrasını da düşünün.

Sonrasında yemeğe mi çıkacaksınız, işe mi döneceksiniz, eve mi gideceksiniz? Bu planlar size hangi baş spasının uygun olduğunu etkileyebilir. Sulu bir program saçınızı ıslatır. Son işlemlerin nasıl yapılacağı veya çıkış saatiniz önemliyse lütfen önceden bize danışın.

Kendinize ayırdığınız zamanın gününüzün geri kalanına rahatça uymasını umuyoruz. Bakımın kendisinin yanında, planlarınızda yeterli zaman bırakmak da program seçiminin önemli bir parçasıdır.

relaSpa Ueno–Okachimachi’de
relaSpa Ueno–Okachimachi’de

BİZİ UENO’DA BULUN

Ueno’nun canlılığına yakın,
sakin bir durak.

Ueno İstasyonu’ndan 4 dakika. Okachimachi İstasyonu’ndan 2 dakika.

relaSpa Ueno ve Okachimachi, 6-5-1 Ueno, Taito-ku, Tokyo adresindeki Hayama Building’in üçüncü katındadır. İster çevreyi keşfediyor ister her zamanki istasyonunuzdan geçiyor olun, kendinize ayıracağınız zamanın planlarınıza doğal biçimde uyabileceği bir yer olmayı umuyoruz.

JR Ueno İstasyonu’nda Merkez Kapı’yı ve Hirokoji Çıkışı’nı kullanın. Marui’nin yanındaki caddeden Okachimachi yönüne ilerleyin. Yakiniku Yansando ve ABC-MART’ın bulunduğu köşeden sola dönün; Hayama Building hemen solunuzdadır. Bizi üçüncü katta bulabilirsiniz.

Yola çıkmadan önce haritayla birlikte istasyon çıkışını ve binanın konumunu kontrol edin. İlk ziyaretinizin heyecanla beklediğiniz bir deneyim olmasını istiyoruz; açık yol tarifleri de bu karşılamanın bir parçasıdır.

Yol tarifini görüntüleyin

relaSpa’DAKİ ZAMANINIZ

Bir sonraki planınız,
kendinize ayıracağınız biraz zaman olsun.

İlk ziyaretiniz için veya tanıdık bir günde farklı bir an için.

Baş banyosunda suyu dinleyin. Yürüyüşten sonra ayaklarınızı dinlendirin. Bugün size uyan zamanla başlayın. Sizi relaSpa Ueno ve Okachimachi’de ağırlamayı bekliyoruz.

İngilizce rezervasyon yapın

ULAŞIM

Ueno’nun kalbinde,
sakin bir mola.

JR Okachimachi’den yürüyerek 2 dakika.
JR Ueno’dan 4 dakika.

relaSpa Ueno–Okachimachi

ADRES
3F Hayama Building, 6-5-1 Ueno,
Taito-ku, Tokyo, Japan
REZERVASYON
Güncel müsaitlik için resmî rezervasyon sayfasına bakın.
Google Haritalar’da yol tarifi

JR Ueno İstasyonu’ndan yürüyerek

Merkez Kapı / Hirokoji Çıkışı’ndan, Marui’nin yanındaki caddeden Okachimachi yönüne ilerleyin. Yakiniku Yansando ve ABC-MART’ın bulunduğu köşeden sola dönün. Hayama Building hemen solunuzdadır; bizi üçüncü katta bulabilirsiniz.

Sık sorulan sorular

İlk ziyaretinizden önce,
biraz açıklık.

S.Programı nasıl seçmeliyim?

Başa odaklanan bakım için 50 dakika, boyun ve omuzları dahil etmek için 80 dakika, kolları dahil etmek için 100 dakika veya saç bakımıyla birlikte 130 dakika seçin. Bakım yaptırmak istediğiniz bölgeden başlayın. Geldiğinizde seçenekleri de konuşabilirsiniz.

S.Erkekler de gelebilir mi?

Evet, erkek misafirlerimizi de ağırlıyoruz.

S.İnternetten İngilizce rezervasyon yapabilir miyim?

Evet. İngilizce sayfalardaki tüm rezervasyon düğmeleri resmî İngilizce rezervasyon menüsünü açar. Müsaitliği ve bakım ayrıntılarını oradan kontrol edebilirsiniz.

S.Listelenen süre toplam ziyaret sürem midir?

Gösterilen süreler, listelenen program süreleridir. Sonrasında planlarınız varsa rezervasyondan önce salona ön görüşme ve son işlemler dahil ziyaretin tamamının süresini sorun.

S.Ayak bakımı masaj içeriyor mu?

45 dakikalık ayak bakımı programı, ılık bitkisel ayak banyosunun ardından ayak tabanı ve baldır masajını içerir. Baş spası bakımlarından ayrıdır. Ayak banyosu ve ayak masajı: toplam 45 dakika. Rezervasyon süresi: 60 dakika.

İLETİŞİM VE REZERVASYON

Nereden başlayacağınızı bilmiyor musunuz?
Aklınızdakini bize anlatın.

Müsaitliği internetten kontrol edin veya LINE üzerinden bize ulaşın.

Rezervasyonlar resmî İngilizce rezervasyon sayfamızda açılır.

relaSpa’yı LINE’da eklemek için QR kodu
Bizi LINE’da eklemek için
telefonunuzla tarayın
relaSpa Ueno’da özel bir oda

BİR SONRAKİ SAKİN ANINIZ

Mola vermek istediğinizde,
relaSpa’yı hatırlayın.

İngilizce rezervasyon yapın
LINEİletişimİletişimİngilizce rezervasyon yapın